sexta-feira, 17 de julho de 2020
RESPONSES to GOOD and BAD NEWS

RESPONSES to
GOOD and BAD NEWS
GOOD NEWS
I got a promotion at work.
I'm getting married.
My book is getting published.
That's fantastic!
That's wonderful!
That's terrific!
That's great!
I'm so happy to hear that.
That's great news!
Congratulation!
BOAS NOTÍCIAS
Eu recebi uma promoção no trabalho.
Irei me casar.
Meu livro está sendo publicado.
Isso é fantástico!
Isso é maravilhoso!
Isso é terrível!
Isso é ótimo!
Estou tão feliz em ouvir isso.
Essas são ótimas notícias!
Parabéns!
I got fired.
My boyfriend broke up with me.
My book got rejected by another publisher.
That's awful!
That's too bad!
That's terrible!
I'm sorry to hear that.
I'm so sorry!
I can't believe that.
MÁS NOTÍCIAS
Fui demitido.
Meu namorado terminou comigo.
Meu livro foi rejeitado por outra
editora.
Isso é horrível!
Isso é ruim!
Isso é terrível!
Sinto muito por ouvir isso.
Eu sinto muito!
Eu não acredito nisso.
Source: American English at State
quinta-feira, 16 de julho de 2020
25 Perguntas e Respostas em Inglês que você deve ter na ponta da língua!
que
você deve ter na ponta da língua!
01. Who are you? - Quem é você?
I am Raphael Paiva.; I’m Raphael Paiva. –
Eu sou Raphael Paiva.
02. What do you want? – O que você quer?
I want to eat pizza. – Eu quero comer
pizza.
03. Where are you from? – De onde você
é?
I’m from Brazil. – Eu sou do Brasil.
04. How old are
you? – Quanto anos você tem?
I am thirty years
old. – Eu tenho 30 anos.
05. What is your
name? Ou What’s your name? – Qual o seu nome?
My name is Raphael Paiva. – Meu nome é
Raphael Paiva.
06. What is your profession? – Qual a
sua profissão?
I am a teacher. – Eu sou professor.
07. What’s your nationality? – Qual a
sua nacionalidade?
I am Brasilian. – Eu sou brasileiro.
08. What time is
it? – Que horas são?
It is three
o’clock. – São três horas.
It is six twenty ou
It is twenty past six. – São seis horas e vinte minutos.
It is three fifteen
ou It is a quarter past three.- São três horas e quinze
minutos.
Read more about: https://encogra.blogspot.com/2020/05/horas-em-ingles.html
09. What is your phone number? – Qual é
o número do telefone?
The number is nine-five-one-seven-five-three-six.
– O número é 951-7536.
10. Who is calling? – Quem está chamando?
It is Raphael
Paiva. – É Raphael Paiva.
11. Where are you
calling from? – De onde você está ligando?
I’m calling from Rio de Janeiro. – Eu estou
ligando do Rio de Janeiro.
12. Could you spell your name, please? –
Você poderia soletrar seu nome, por favor?
13. Are you
married? – Você é casado?
14. Are you…? –
Você é...? ou Você está...?
15. Do you have...? – Você tem...?
16. What do I do? – O que eu faço?
17. Can I come in?
– Posso entrar?
18. May I come in? –
Posso entrar? (mais formal)
19. Do you think...? – Você acha...?
20. Would you like...? – Você gostaria...?
21. Anything else? – Algo mais?
22. Could you repeat...? – Você poderia
repetir...?
23. How do you do? – Como vai você?
24. What’s your problem? – Qual o seu
problema?
25. Do you know...? – Você sabe...?
25 Frases em Inglês que você deve ter na ponta da língua!
que você deve ter
na
ponta da língua!
01. Hello! – Olá!; Alô!
02. That’s it! – Isso mesmo!
03. Oh, My God!; Oh, My Gosh!; OMG! – Oh, Meu Deus!
04. Good morning! –
Bom dia!
05. Good afternoon!
– Boa tarde!
06. Good
night! Boa
noite! (Quando vai embora)
07. Good evening! – Boa noite! (Quando chega)
08. Excuse me! –
Perdão!
09. I’m sorry! –
Desculpe-me!
10. Here you are. –
Aqui está.
11. Thank you! –
Obrigado/a!
12. You’re welcome! – De nada!
13. Please! – Por favor!
14. I am here!; I’m here! – Eu estou
aqui!
15. Sure!; Of course! – Claro!
16. I’m afraid! – Eu tenho medo!; Temo…
17. Go ahead! – Vá em frente!
18. Right there! – Logo ali!
19. Don’t worry! – Não se preocupe!
20. Let’s go!; Up!;
Come on! – Vamos!
21. Here we go! – Aqui vamos nós!
22. Welcome! – Bem-vindo/a!
23. Come in! – Entre!
24. Gee! – Caramba!; Jesus!
25. I would like... – Eu gostaria...
[VOCABULARY] Palavras Relacionadas a Equipamentos de Telefonia e Computador
Equipamentos de
Telefonia e Computador
- Telecommunication Terminal: Terminal
de Telecomunicações
- Cordless Telephone: Telefone sem fio
- Push-button Telephone: Telefone de
teclas
- Portable Cellular Telephone: Telefone
Celular
- Call Director Telephone: Telefone fixo
- Pay Phone: Telefone Público
- Terminal: Computador de mesa
- Printer: Impressora
- Fascsimile Machine: Fax
[VOCABULARY] Placas de Trânsito em Inglês
- Yield: Dê a preferência (USA)
- Give way: Dê a preferência (BRIT)
- Do not enter: Não entre (USA)
- No entry: Não entre (BRIT)
- Curve to right: Curva à Direita (USA)
- Bend to right: Cruva à Direita (BRIT)
- No left turn: Proibido virar à
esquerda
- Service Area: Área de Serviço (USA)
- Service Station: Área de Serviço
(BRIT)
- Bike and Pedestrian Path: Pista de
ciclistas e pedestres (USA)
- Cycle and Pedestrian Route: Pista de
ciclistas e pedestres (BRIT)
- Road work: Obras na estrada (USA)
- Roadworks: Obras na estrada (BRIT)
- Dump Truck: Caminhão Basculante (USA)
- Dumper Truck: Caminhão Basculante
(BRIT)
- Construction Worker: Homens
trabalhando
- Jackhammer: Britadeira (USA)
- Pneumatic Drill: Britadeira (BRIT)
- Backhoe: Retroescavadeira (USA)
- JCB: Retroescavadeira (BRIT)
- Cone: Cone
- Stop at
Intersection: Pare no cruzamento
- One-Way Traffic:
Mão Única
- Two-way Traffic:
Mão dupla
- One-Way Street:
Rua de mão única
- Direction to Be Followed:
Sentido Obrigatório
- No U-turn: Conversão Proibida
- Passing Prohibited: Proibido
ultrapassar
- Priority
Intersection: Prioridade no cruzamento
- Right bend: Curva a direita
- Double bend: Curva dupla
- Roadway narrows: Estreitamento da
pista ao centro
- Slippery road: Pista escorregadia
- Bumps: Lombadas
- Steep hill: Ladeira íngreme
- Falling rocks: Queda de pedras
- Overhead clearance: Altura máxima
- Signal Ahead: Semáforo à frente
- School zone: Área escolar
- Pedestrian Crossing: Travessia de
pedestre
- Road Works Ahead: Obras na pista à
frente
- Stop: Pare
- Speed Limit:
Limite de Velocidade
- Turn right: Vire à
Direita
- Soil: Terra,
Terreno, Solo
VOCÊ TAMBÉM PODE ENCONTRAR:
- Ahead only – Siga em frente
- Crossroads - Cruzamento de Vias
- Crosswalk ou pedestrian crossing -
Passagem sinalizada de pedestres ou faixa de pedestres
- Dead end street -
Rua sem saída
- Detour - Desvio
- Give way ou Yield - Dê a preferência
- Horn prohibited - Proibido acionar
buzina ou sinal sonoro
- Narrow bridge - Ponte estreita
- No entry - Não entre
- No goods vehicles
over maximum gross weight shown in tonnes - Peso bruto total máximo permitido
- No heavy vehicles ou no trucks -
Proibido trânsito de caminhões
- No left turn - Proibido virar à esquerda
- No motorcycles - Proibido trânsito de
motocicletas, motonetas e ciclomotores
- No motor vehicles - Proibido trânsito de
veículos automotores
- No overtaking - Proibido ultrapassar
- No parking - Proibido estacionar
- No pedestrians - Proibido trânsito de
pedestres
- No right turn - Proibido virar à direita
- No U-turn - Proibido Retornar
- One way - Sentido unico ou obrigatorio
- Parking place - Área de Estacionamento
- Road narrows on both sides -
Estreitamento de pista ao centro
- Risk of falling or
fallen rocks - Área com desmoronamento
- Road work - Obras
- Roundabout ou Traffic circle – Sentido
de circulação na rotatória
- School crossing - Passagem sinalizada de
escolares ou Área escolar
- Slippery road - Pista escorregadia
- Speed bump ou speed hump - Saliência ou
lombada
- Speed Limit ou Maximum speed limit -
Velocidade permitida ou velocidade máxima permitida
- Stop - Pare
- Traffic light ahead
- Semáforo à frente
- Turn right ahead -
Vire à direita a frente
- Turn left ahead -
Vire à esquerda a frente
- Two way traffic -
Duplo sentido de circulação
- Uneven road - Pista
irregular
- Wild animals -
Animais selvagens
- Wrong way - Sentido proibido (Mais
conhecido como contramão)
Placas de trânsito em inglês –
Vocabulário
Accident – Acidente
Avenue – Avenida
Bend – Curva
Blind spot – Ponto cego
Block – Quadra ou quarteirão
Breathalyzer – Bafômetro
Bridge – Ponte
Bus stop – Ponto de ônibus
Car crash – Acidente de carro, Batida de
carro
Corner – Esquina
Crosswalk/Pedestrian crossing/Zebra
crossing – Faixa de pedestres
Curb – Meio fio ou guia da calçada
Dead end street –
Rua sem saída
Destination – Destino
Detour – Desvio
Downtown – Centro
Driver – Motorista
Driving under the influence (DUI) –
Dirigir alcoolizado ou conduzir embriagado
Driver’s licence – Carteira de motorista
ou habilitação
Exit – Saída
Gas station – Posto de combustível
Highway ou Freeway – Rodovia ou
autoestrada
Intersection ou Crossroad – Cruzamento
Lane – Pista ou faixa
License plate – Placa do carro
One-way street – Rua de mão única ou
sentido único
Overtaking – Ultrapassagem
Passenger – Passageiro
Parking lot – Estacionamento
Pedestrian – Pedestre
Pile-up – Engavetamento
Road – Estrada
Road signs ou Traffic signs –
Sinalização de trânsito ou Sinais de trânsito.
Rotary/Roundabout/Traffic
circle – Rotatória
Rush hour – Horário
de pico
Shoulder – Acostamento
Sidewalk – Calçada
Speed bump – Lombada
Speed camera – Radar fotográfico
Speed gun ou Radar gun – Radar ou
medidor de velocidade manual
Speed limit – Limite de velocidade
Speed trap – Radar de velocidade montado
em áreas ou trechos específicos
Street – Rua
Ticket ou Fine –
Multa
Toll – Pedágio
Traffic cone – Cone de trânsito
Traffic jam – Engarrafamento ou
Congestionamento
Traffic lights ou Stoplights- Semáforo
Traffic violation – Infração de trânsito
Vehicle – Veículo
quarta-feira, 13 de maio de 2020
HORAS EM INGLÊS
HORAS EM INGLÊS
As horas em inglês podem vir
acompanhadas de algumas expressões de tempo, por exemplo:
- Day: dia
- Today: hoje
- Yesterday: ontem
- The day before
yesterday: anteontem
- Tomorrow: amanhã
- The day after
tomorrow: depois de amanhã
- Morning: manhã
- Afternoon: tarde
- Evening: noite
- Night: noite
- Tonight: esta noite
- Midday: meio-dia
- At noon: ao meio-dia
- Midnight: meia noite
- At midnight: à meia-noite
Regras e Exemplos
Como perguntar as horas em inglês?
Para perguntar as horas em inglês utilizamos
as seguintes expressões:
- What time is it? (Que horas são?)
- What is the time?
(Qual é a hora?)
- Have you got the
time? (Você tem hora?)
- Do you have the
time? (Você tem horas?)
- Could you tell me
the time? (Você poderia me dizer as horas?)
No inglês britânico, também é comum o
uso das expressões:
- What time do you
make it? (Que horas você tem?)
- What do you make
the time? (Que horas você tem?)
Outra diferença entre o inglês americano
e o britânico é o sinal usado entre a hora e os minutos. Exemplos:
2:10 – two ten (inglês americano)
2.10 – two ten (inglês britânico)
Como falar as horas em inglês?
Para informar as horas em inglês usa-se
o “it is” ou “it's” e os números correspondentes (da hora e dos minutos). Exemplos:
4:35 – It is four
thirty-five.
7:20 – It is seven twenty.
A expressão “o’clock” é utilizada para
indicar as horas exatas. Exemplos:
3:00 – It is three
o’clock.
9:00 – It is nine o’clock.
A expressão “past” é usada para indicar
os minutos antes do 30. Exemplos:
6:20 – It is six
twenty ou It is twenty past six.
8:10 – It is eight
ten ou It is ten past eight.
A expressão “a quarter” é usada para
indicar um quarto de hora (15 minutos). Exemplos:
3:15 – It is three
fifteen ou It is a quarter past three.
8:15 – It is eight
fifteen ou It is a quarter past eight.
A expressão “half past” é usada para
indicar meia hora (30 minutos). Exemplos:
8:30 – It is eight
thirty ou It is half past eight.
11:30 – It is
eleven thirty ou It is half past eleven.
Note que depois dos 30 minutos, em vez
da expressão “past”, utilizamos o “to”. Exemplos:
8.45 – It is eight
forty-five ou It is a quarter to nine.
8.50 – It is eight
fifty ou It is ten to nine.
Pay Attention!
Utilizamos as expressões a.m. e p.m.
para indicar quando o horário em inglês ocorre antes ou depois de meio-dia.
a.m. – antes do meio-dia
p.m. – depois do meio-dia
Exemplos:
9:00 – It’s nine
a.m. ou It’s nine o’clock in the morning. (São nove da
manhã.)
10:00 – It’s ten p.m. ou It’s ten
o’clock in the evening (São dez da noite.)
REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA
"Horas em Inglês" em Toda
Matéria. 7Graus, 2011-2020. Consultado em 13/05/2020 às 16:33. Disponível na
Internet em http://www.todamateria.com.br/horas-em-ingles
NÚMEROS CARDINAIS EM INGLÊS
NÚMEROS CARDINAIS EM INGLÊS
- Em inglês os números entre 13 (thirteen) e 19 (nineteen)
possuem a terminação -teen, que corresponde à sílaba tônica (a mais marcada na
pronúncia) do número.
- Para formarmos os números maiores que vinte (twenty),
colocamos primeiro as dezenas, seguidas das unidades. Utilizamos um hífen para
unirmos as unidades às dezenas, tanto com os números cardinais como com os
ordinais (Ex: 35- thirty-five, 167º- one hundred and sixty-seventh). Os números
entre 20 (twenty) e 99 (ninety-nine) possuem terminação -ty e nunca terão esta
sílaba como tônica.
Na lista a seguir, os números em vermelho são os que não
seguem exatamente o padrão regular:
IMPORTANT REMARKS!
- Em inglês a pontuação dos números é diferente da nossa:
onde usamos vírgula, utiliza-se ponto e onde usamos ponto, utiliza-se vírgula.
Exemplos:
- A ou one?
Com números a partir de cem, é possível optar
por falar de duas formas: com a (um = artigo indefinido) ou com one (um =
numeral) no início do número. One é mais formal e preciso e pode enfatizar o
valor. Compare os dois exemplos:
The total
cost was one hundred and sixty pounds exactly. (valor exato)
It cost
about a hundred and fifty quid. (valor aproximado)
- A thousand pode ser empregado sozinho e antes de and, mas
não soa natural utilizá-lo antes de centenas. Veja:
a/one
thousand
a/one
thousand and forty-nine (antes de dezena)
one
thousand, six hundred and two (mais natural que a thousand, six hundred and
two.)
- And:
Com números acima de cem é necessário acrescentar
and (e) antes das dezenas. Este elemento de ligação and é pronunciado como /n/,
ficando a sílaba tônica no último número.
- No inglês americano, numa conversa informal, o and pode
ser omitido:
a/one
hundred and twenty
five
hundred and sixty-three
eight hundred and eight-one
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
100 - a/one hundred
200 - two hundred
300 - three hundred
400 - four hundred
500 - five hundred
600 - six hundred
700 - seven hundred
800 - eight hundred
900 - nine hundred
101 - a/one hundred and one
110 - a/one hundred and ten
233 - two hundred and thirty-three
268 - two hundred and sixty-eight
350 - three hundred and fifty
409 - four hundred and nine
540 - five hundred and forty
790 - seven hundred and ninety
1000 - a/one thousand
1001 - a/one thousand and one
1010 - a/one thousand and ten
2000 - two thousand
2002 - two thousand and two
5899 - five thousand, eight hundred and ninety-nine
7384 - seven thousand, three hundred and eighty-four
9961 - nine thousand, nine hundred and sixty-one
10,000 (dez mil) - ten thousand
50,000 (cinquenta mil) - fifty thousand
100,000 (cem mil) - a/one hundred thousand
1,000,000 (um milhão) - a/one million
2,000,000 (dois milhões) - two million
1,000,000,000 (um bilhão) - a/one billion
1,000,000,000,000 (um trilhão) - a/one trillion
1100 = Eleven hundred?
Sim! Num contexto de estilo mais informal, podemos falar:
1100 - one thousand one hundred = eleven hundred
1200 - one thousand two hundred = twelve hundred
2500 - two thousand five hundred = twenty five hundred
Isto ocorre com os números redondos entre 1.100 e 1.900!
Números com determinantes
Os números cardinais podem aparecer antecedidos de um
determinante. Quando estiverem posicionados antes dos determinantes, é
necessária uma estrutura com of:
You're my one hope. (Você é minha única esperança.)
One of my friends gave me this book. - E não 'One my
friend'. (Um
de meus amigos me deu este livro.)
Número zero: zero,
nought, nil ou "oh"?
O número "0" é conhecido por nought (ou naught)
no inglês britânico e por zero no inglês americano.
1) Nought (ou naught) refere-se ao número em si, a uma
idade, etc:
A million is written with six noughts. (Um milhão é
escrito com seis zeros.)
We have clothes for children aged nought to seven. (Temos
roupas para crianças de zero a sete anos.)
The car goes from nought to sixty in ten seconds.(O carro
vai do zero a sessenta em dez segundos.)
2) Zero é empregado em contextos precisos, como por exemplo
o científico, médico e econômico e também para falar de temperaturas (neste
último caso, tanto no inglês britânico como no americano):
zero inflation/growth/profit (inflação/crescimento/lucro
zero)
It was five degrees below zero last night. (Fez cinco
graus abaixo de zero na noite passada.)
Ao contrário do que ocorre no português, em inglês, zero é
seguido de um substantivo no plural:
Zero degrees Celsius is thirty-two degrees Fahrenheit.
(Zero
grau Celsius equivale a trinta e dois graus Fahrenheit.)
3) A pontuação zero em partidas/jogos é chamado de nil
(britânico - equivalente a zero no inglês americano):
Newcastle beat Leeds four nil/by four goals to nil. (Newcastle
ganhou do Leeds por quatro a zero.)
And the score at half-time is: Scotland three, England
nil. (E
o placar ao primeiro tempo é: Scotland três, England zero.)
- Nil também significa nothing/nothing at all (nada):
The doctors rated her chances as nil = there was no
chances. (Os
médicos avaliaram suas chances como zero = não havia chances.)
4) Oh (pronunciado como a letra o em inglês - /ou/) é
utilizado quando ditamos um número de cada vez, principalmente ao falarmos
números de telefone.
Exemplos:
My account number is four one three oh six. (O número da minha conta é quatro um
três zero seis.)
(01865) 556767 - oh one eight six five, five five six
seven six seven (ou double five six seven six seven.)
Também podemos utilizar oh em números decimais menores que
1. Ao invés de falarmos nought/zero point forty-five (0.45), podemos dizer oh
point forty-five ou simplesmente point forty-five.
5) Você sabia que Love também é uma forma de se referir ao
número zero? Pois é, esta palavrinha tão requisitada por amantes anglo-saxões e
por aqueles que têm o inglês como língua, além de significar amor, é usado como
significando zero, mas somente em partidas de tênis, quando a pontuação for
igual a zero.
Love na realidade é derivada da palavra francesa l'oeouf,
que significa nada mais nada menos que “ovo”! A associação provavelmente foi
feita devido à semelhança entre o formato do ovo e o do algarismo zero.
Exemplo:
She won the first set six-love/six games to love. (Ela ganhou
o primeiro set por seis a zero.)
Singular ou Plural?
As palavras dozen, hundred, thousand, million e billion
permanecem no singular quando posicionados depois de um número cardinal, ou das
expressões several e a few. Nesses casos, a preposição of não aparece.
No entanto, serão escritas no plural quando se tem dozens
of, hundreds of, thousands of, millions of e billions of (dezenas, centenas,
milhares, milhões e bilhões). Compare:
É comum utilizarmos as dezenas (20, 30, 40 etc.) no plural
para designar décadas, idade ou período de tempo aproximado:
in the fifties (nos anos cinquenta.)
in the eihghties (nos anos oitenta.)
Jane got married when she was in her thirties. (Jane se
casou quando estava na casa dos trinta.)
Mr. Castro moved to Salvador in the seventies. (O sr.
Castro se mudou para Salvador nos anos setenta.)
Robert is in his sixties and is still very energetic. (Robert é
sessentão e ainda é muito ativo.)
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
"Números Cardinais - Cardinal
Numbers" em Só Língua Inglesa. Virtuous Tecnologia da Informação,
2008-2020. Consultado em 13/05/2020 às 19:02. Disponível na Internet em http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/numeros1_2.php
"Número zero: zero, nought, nil ou
'oh'?" em Só Língua Inglesa. Virtuous Tecnologia da Informação, 2008-2020.
Consultado em 13/05/2020 às 18:58. Disponível na Internet em http://www.solinguainglesa.com.br/conteudo/numeros2.php
Assinar:
Postagens (Atom)










